segunda-feira, 7 de setembro de 2009

La La Land-Demi Lovato-Tradução

Eu sou confiante, mas

Eu sou confiante, mas
Eu ainda tenho meus momentos
Baby, essa sou eu


Eu não sou uma super modelo
Eu ainda como no McDonald's
Baby, essa sou eu

Alguns dizem que eu deveria ter medo de perder tudo.
Por causa de onde eu,
Onde eu comecei
Onde eu fiz meu nome
Mas tudo é o mesmo
Na máquina de Los Angeles

Quem disse que eu não posso usar meu
Converse com meu vestido?
Oh , Baby, essa sou eu

Quem disse que eu não posso ser solteira?
E que eu preciso sair e me enturmar
baby, essa não sou eu
não, não


Alguns dizem que eu deveria ter medo de perder tudo.
Por causa de onde eu
Onde eu comecei
Onde eu fiz meu nome
Mas tudo é o mesmo
Na máquina de Los Angeles

Me diz que você se sente como eu me sinto
Porque nada mais é real
Na atração de Los Angeles
Máquina, Máquina, Máquina
(OOOOOOHHHHHHH...)

Alguns dizem que eu deveria ter medo
de perder tudo.
Por causa de onde eu
Onde eu comecei
Onde eu fiz meu nome
Mas tudo é o mesmo
Na máquina de Los Angeles
Bem, eu não vou mudar
Na máquina de Los Angeles
Eu continuarei sendo a mesma
Em Los Angeles...

Eu continuarei sendo a mesma
em Los Angeles

Eu não vou mudar nada na minha vida
(Eu não vou mudar nada na minha vida)
Eu vou continuar sendo eu mesma esta noite
(Eu vou continuar sendo eu mesma esta noite)

la la la laaaaaa...


obs:


*Converse é All Star(4ª estrofe)

*La La Land é um termo para se referir à Los Angeles
La=iniciais de Los Angeles Land=Terra, Lugar.

2 comentários:

  1. oi lari fico muito legal seu blog e nossa agora vou sempre me informar pelo larinews!

    ResponderExcluir
  2. hahahaha!que bom que tenho seguidores do meu blog!

    ResponderExcluir